I militari, attivati da una telefonata giunta sul 112, si sono recati presso la sede della scuola media di via Pozzo Marrone. Qui, ad attenderli, vi era una guardia giurata di un istituto di vigilanza privata che nel frattempo era riuscito a bloccare un individuo, identificato nel 20enne. Nella palestra, invece, i carabinieri hanno rintracciato una seconda persona, identificata nel 23enne, che aveva tentato invano di nascondersi. Il sopralluogo esperito dagli operanti ha permesso di constatare la rottura del vetro di una finestra sita al piano terra ed evidenti segni di effrazione su alcune porte interne, trovate aperte.

Inevitabile, a questo punto, il loro arresto ed il successivo trasferimento nel carcere di Trani.